Фильмы об ульчах и негидальцах сняли в Хабаровском крае
Культура

В Хабаровском крае завершились съемки очередной серии проекта «Земля людей» для телеканала «Культура». Фильмы об ульчах и негидальцах покажут уже этой весной, сообщает портал «Губерния».

Съемочная группа телеканала «Культура» вернулась с севера Хабаровского края. Почти месяц шла работа над фильмами о самых малочисленных коренных жителях региона – негидальцах и ульчах. По результатам последней переписи ульчей осталось чуть более ста человек, а носителей родного языка – всего шесть.

«Она нам достает тетрадку и начинает читать на ульчском языке сказку о царе Салтане. А потом, мы даже сначала не поняли, она с ульчского языка начала переводить на русский. Не Пушкина вспоминать, а с ульчского переводит», – рассказала шеф-редактор телеканала «Россия-Культура» Наталья Антропова.

Съемки этнографического проекта «Земля людей» начались в 2018 году. Он будет включать в себя 60 фильмов о жизни малых народов России, показывая исторические корни каждого этноса. Большая часть работы уже завершена. В эфир вышел 51 фильм из 24 регионов страны.

«У нас происходит все само собой, мы же снимаем жизнь. Нам не нужно прописывать какой-то сценарий, выдумывать какие-то вещи. Просто наблюдаем, камера сама смотрит», – сказала режиссер-оператор телеканала «Россия-Культура» Михаил Скотников.

В Хабаровский край съемочная группа вернулась уже во второй раз. Первая экспедиция была весной. Тогда сняли фильмы о нанайцах, удэге, манси и хантах. В этот раз параллельно с основным проектом записывали песни и сказки, которые выйдут в отдельном цикле передач.

«Наверное, это главное, что мы делаем. Мы больше ездим и записываем, фиксируем. Не вмешиваемся в этот процесс, а просто фиксируем так, чтобы это не потерялось в истории, и эти малочисленные народы сохранились», – продолжила шеф-редактор телеканала «Россия-Культура».

В планах съемочной группы – вновь вернуться в Хабаровский край, чтобы снять документальные фильмы о тех народах, которые не вошли в проект.

Комментарии:

Комментариев пока нет, будьте первым.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *




Наверх